2023-yil 18-oktabr, chorshanba
13:30 – 14:00
O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining yordamchisi Saida Mirziyoyevaning KIRISH SO‘ZI
O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi raisi Gayane Umerovaning TOSHKENT MODERNIZMI HAQIDAGI KIRISH NUTQI
Toshkent shahar hokimi vazifasini bajaruvchi Shavkat Umurzoqovning NUTQI
14:00-14:30 LOYIHANING QISQACHA TAQDIMOTI / KO‘RGAZMA BO‘YLAB SAYR
14:30-16:00 I SHO‘BA – MUZEYLAR VA ARXITEKTURAVIY MUHOFAZA
Me’morchilik tarixini tanqidiy qayta ko‘rib chiqishda madaniyat muassasalarining vazifasi nimadan iborat? Qanday qilib muzeylar me’moriy meros va shahar muhitini saqlab qolish muhimligiga oid xabardorlik sur’atini oshishiga xizmat qildi? Qator xalqaro mavzuga aloqador tadqiqotlardan kelib chiqib, sho‘ba munozaralarida muzeylarning bilim va modernizm merosini asrab-avaylashning muhim namunalarini yaratish salohiyatiga baho beriladi.
Gayane Umerova, O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi raisi
Eduardo A. Eskalante Karrilyo, Meksika antropologiya va tarix muzeyi direktori
Andreas Rubi, Shveysariyaning Bazel me’morchilik muzeyi direktori
Jeyms Bredbern, Pinakoteka Brera va Milandagi Braydens milliy kutubxonasi bosh direktori
Moderator: Beatris Grenye, “Fondation Cartier” muhofizlik masalalari bo‘yicha direktori
16:30–18:00 II SHO‘BA – ASRAB-AVAYLASH ME’MORIY LOYIHA SIFATIDA
Asrab-avaylash mustaqil fanmi yoki me’moriy loyihami? Yoxud ikkalasi hammi? Saralab olingan nihoyasiga yetgan loyihalardan tashqari, sho‘ba muhofaza masalasiga ixtisoslashgan mutaxassislar, amaliyotchi me’mor va muhofizlar tomonidan butun dunyo bo‘ylab me’morchilikni saqlashga nisbatan yondashuvlarning xilma-xilligini ko‘rsatadi.
Lyusiya Alle (Zoom orqali), Kolumbiya universiteti “Buell” markazi direktori, dotsent
Aziza Chauni, Toronto universiteti Arxitektura kafedrasi dotsenti
Richard Sautvik, “Beyer Blinder Belle” tarixiy merosni saqlash direktori va ishbilarmon hamkori
Aleksandr Kuranov, meʼmor, Oʻzbekiston meʼmorlar uyushmasi aʼzosi
Farhod Rixsiyev, Toshkent shahridagi Adju universiteti Arxitektura fakulteti professori
Moderator: Yekaterina Golovatyuk, me’mor, “Grace” byurosi hammuassisi, “Tashkent Modernism XX/XXI” loyihasining muvofiqlashtiruvchisi
18:30–20:00 MA’RUZA – YANGICHA MUHOFAZA, Rem Kolhas, me’mor va tadqiqotchi, Office for Metropolitan Architecture (OMA) asoschisi
Rem Kolhasning ma’ruzasi dolzarb masalaga to‘xtaladi: asrab-avaylashni yangicha talqin qilish mumkinmi va bunday talqinning oqibatlari qanday bo‘ladi? Qator muayyan mavzuga oid tadqiqotlar va “OMA” byurosining yaqindagi ishi orqali Kolhas yodgorliklarni muhofaza qilishning kelajagi haqidagi dolzarb mulohazalarini bayon etadi.
2023-yil 19-oktabr, payshanba
13:00–14:30 III SHO‘BA – ASRAB-AVAYLASH VA SHAHAR
Shaharning murakkab tarixiy qatlamlarini qanday tahlil qilish va saqlash mumkin? Xotira shahar miqyosida qanday faoliyat ko‘rsatadi? Bahs-munozarada Toshkentdagi muhofaza loyihalariga daxldor bir nechta Yaqin Sharq va O‘rta yer dengizi holatlari ko‘rib chiqiladi.
Nura Al Sayeh, Bahrayn Madaniyat va qadimiy ashyolar boshqarmasi Me’morchilik bo‘limi boshlig‘i
Sumayya Valli, “Counterspace” me’morchilik tadqiqot firmasining muassisi va direktori
Aziza Chauni, Toronto universitetining me’morchilik bo‘yicha dotsenti
Moderator: Shumon Basar, muhofiz va yozuvchi
15:00–16:30 IV SHO‘BA – SHAHAR EKOLOGIYASI VA ZAMONAVIY SHAHAR
Sho‘ba modernistik jamoat maskanining tabiatiga hamda “landshaft”, “ekologiya” va “atrof-muhit” atamalari “sovet Sharqi” jamoat makonidagi me’moriy shakllar tiliga qanday o‘girilganiga bag‘ishlanadi. Mahalliy muhit, cheklovlar va h.k.lar tufayli modernistik binolar va ularning tevarak-atrofidagi jamoat joylari o‘rtasidagi o‘zaro munosabatlarda o‘ziga xos xususiyatlar mavjudmi? Ushbu maskanlarning qaysi jihatlari bugungi kunda hamon dolzarb va saqlanishi lozim?
Boris Chuxovich, tarixshunos, mustaqil muhofiz, “Tashkent.Modernism XX/XXI” loyihasi jamoasining a’zosi
Vael Al Avar, me’mor, “WaiWai” asoschisi
Luka Skansi, Milan politexnika universiteti Arxitektura va urbanizm kafedrasi dotsenti
Gyunter Vogt, landshaft me’mori, “Vogt Landscape Architects” asoschisi
Moderator: Nikola Russi, Turin politexnika universitetining dotsenti, “Laboratorio Permanente” asoschisi, “Tashkent.Modernism XX/XXI” loyihasi jamoasining a’zosi
17:15–18:30 V SHO‘BA – TOSHKENT KELAJAGI
Sessiyada Toshkentning YUNESKO turkum meros obyekti maqomiga nomzod boʻlishi bilan bogʻliq istiqbolli imkoniyatlari va duch kelish mumkin bo‘lgan chaqiriqlar koʻrib chiqiladi.
Gayane Umerova, O‘zbekiston Madaniyat va san’atni rivojlantirish jamg‘armasi raisi
Ziyoviddin Valiyev, O‘zbekiston Respublikasi Madaniy meros agentligi direktorining o‘rinbosari
Rem Kolhas, me’mor va tadqiqotchi, Metropolitan me’morchilik idorasi (OMA) asoschisi
Franchesko Bandarin, me’mor, YUNESKO Jahon merosi markazining sobiq direktori
Alessandro De Majistris, Milan politexnika universiteti professori
Moderator: Davide Del Kurto, muhofaza bo‘yicha yetakchi mutaxassis, Milan politexnika universiteti me’morchilik va urbanism kafedrasi professori, “Tashkent.Modernism XX/XXI” loyihasi ishtirokchisi
18:30–19:30 MA’RUZA – TOSHKENT MODERNIZMI: AFRIKADAN NUQTAI NAZAR, Lukash Stanek, Michigan universiteti Taubman arxitektura va shaharsozlik kolleji me’morchilik professori
Ma’ruzada Toshkentga Afrika nuqtai nazaridan qarashni va Toshkentning zamonaviy me’morchiligini XX asr modernizmiga nisbatan globalroq, noteng va ziddiyatli nuqtai nazarlardan qayta baholash taklif etiladi.